民雄鄉公所擬透過計劃遷建位於民雄鄉中樂村的「第一公有零售市場」,以配合「民雄火車站前整體開發畫」,此計畫對民雄街區市容、交通,以及攤商生計、居民生活都有顯著影響。「重構大學路計畫」為了解民眾對公共政策的意見,以民雄市場搬遷為調查主題、顧客與攤商為訪問對象,瞭解顧客與攤商對於市場搬遷的看法與態度。
研究團隊分別針對顧客與攤商完成問卷設計,並同時進行訪員招募。研究團隊於2020年10月18日於中正大學社會科學院進行訪員訓練,說明調查之背景與目的,介紹問卷內容與抽樣方式,並教導訪員以台語進行訪問。
完成訓練之訪員於10月19日至25日在民雄市場執行顧客問卷的訪問。訪員於每日上午8點鐘至11點鐘在市場內以及市場出入口處邀請顧客進行問卷填答。填答過程中,訪員依照問卷內容,逐一唸完題目,由受訪顧客進行回答,並進行記錄,共計完成418份問卷之填答。
攤商調查是以民雄市場內的全體攤商為訪談對象,進行普查,由訪員於2020年10月26日誌11月1日在市場內逐一邀請攤商參與問卷填答。訪問過程中,訪員逐題詢問受訪攤商,並將受訪者之回應進行記錄,共計完成62份問卷之填答。研究團隊完成調查後,將各份問卷進行編碼與資料輸入,針對問卷中各項題目的回應進行次數分配與交叉列表之分析。
整體而言,超過六成的受訪顧客至少平均每日到民雄市場一次,對民雄市場有一定程度的需求。九成的受訪顧客到民雄市場的主因是買菜(73.7%)與購物(16.5%)。整體而言,大多數受訪對於目前的民雄市場感到滿意(59.8%)或是非常滿意(14.1%)。
民雄市場在多數受訪顧客眼中的最大優點是方便(41.8%)與東西多(16.1%),相對而言,常見的缺點則是不好停車(14.4%)、髒亂(12.8%)與交通混亂(11.5%)。對於規劃中的民雄市場搬遷計畫,有五成四的受訪顧客表示知情,不知情的有四成六。對於搬遷計畫,有將近四成二的受訪顧客表示同意民雄市場搬遷,不同意的有五成七。對於民雄市場的未來發展,將近五成二的受訪顧客希望民雄市場「原地重建」,兩成八的受訪顧客希望「維持現狀」,希望「搬遷」的有一成九。
攤商對於民雄市場的想法與態度跟顧客不盡相同。有超過四成三的受訪攤商對目前的民雄市場感到滿意,有四成八的受訪攤商表示不滿意。感到滿意的常見原因為方便(24.1%)與顧客態度(13.8%),較常讓攤商感到不滿意的問題是不好停車(16.4%)。
有超過八成二的受訪攤商表示知道縣政府正在規劃民雄市場搬遷,將近一成八的攤商表示不知情,參加過民雄市場搬遷說明會的攤商占了全體受訪攤商的33.9%。受訪攤商中,有大約三成五的攤商同意民雄市場搬遷,超過六成四的攤商表示不同意民雄市場搬遷。