時間：2015/04/07 15:30
地點：社區活動中心／簡歛阿嬤家
成員：陳怡君、蔡雅耘、連靖怡、黃顯淨

（左）簡練阿嬤，拍攝於2016年鳳梨急行軍演出後的聊天

那日下午兩點，活動中心找來大林慈濟的醫師來講解失智症，我們三點半到活動中心，演講差不多也要結束了，社區幹部提醒大家下禮拜要來給醫師檢測。醫師們來社區演講是一番好意，不過老人家們也許沒有完全的理解演講的內容，導致心情緊張，像鄧翁雀阿嬤就擔心自己會得失智症，說自己常常忘記東西放在哪裡等等，我們安慰她我們年輕也是常常會忘記呀！瞭解後好像發現她誤解了，她以為失智症是年紀到了一定會得。其實看看社區的老人，最老的還有到101歲，稍維比較一下，就能知道沒有人人都得失智症，但這種被認為是所謂｢專業化的權威｣，卻能輕易的主導他者的意識。即使醫師走入社區的初心是好的，但在溝通層面上沒有做好造成了誤解，反而違背了他的本意。

那天認識簡歛阿嬤，是她主動來找我們說話，她說看過我們，還謝謝我們上禮拜來幫忙包春捲。問起她包春捲怎麼沒有看到她，她說她是負責掃廁所的，所以不會去廚房，她說有些人笑她掃廁所是在幫別人擦屁股，但她覺得這是有公益性事，不用在意別人做什麼。

問起簡歛阿嬤的名字為什麼只有兩個字沒有冠夫姓，她說其實自己有冠夫姓，只是懶的冠夫姓，她說自己就是姓簡，會忘記自己冠過夫姓姓陳。簡歛的名字是當時日據時代取的，因為她爸爸覺得日子過的不好，日本人都把台灣人的福利拔除（台語liám）了，於是就用諧音把女兒的名字取為簡歛。簡歛阿嬤上過國民小學，在一年級時還跳及到三年級，她的哥哥有讀過私塾，而在簡歛小學畢業後，喜歡學習知識的她，有時候還會偷看私塾上課。而現在則是有在以前的村幹事陳珠華阿公那裏學日語。

那天活動活動要結束時，有些阿嬤阿公在唱歌，問兩位阿嬤怎麼不也去唱，她們不好意思，說自己嗓子不好，但鄧翁雀阿嬤說，想起當初還是小姐的時候會唱《滿山春色》，簡歛阿嬤也附和，於是開始憶當年。

到了簡歛阿嬤家，家裡的面積蠻大的，阿嬤住在三合院內，對面則是有一棟大別墅，她說那是兒子女兒住的，她們喜歡住那種現代的屋子，而阿嬤喜歡住三合院。

阿嬤家掛了一對孝悌齊家的字畫，她說那是當年村幹事陳珠華先生幫她提名的，才有她得這個獎，感覺陳珠華阿公是很有公益性的人物。這幅字畫讓人想起去年聽到的故事裡，有一段嫁來陳厝寮都很辛苦之說，簡歛阿嬤說，像旺萊山的頭家娘就是很辛苦的範例之一，還有一位七八十歲的炮嫂要照顧101歲的婆婆也是辛苦。

簡歛家也是種鳳梨的，她年邁後兒子才返鄉種鳳梨，不然土地沒人耕作，三興村這裡好像很多都是這樣。簡歛說今年都不太下雨，她都會看著天說｢天公怎麼不下雨｣，她說務農看天吃飯，像種竹筍、麻竹怕颱風，葉仔寮那裡種橘子，曾下雨酸橘子爛掉，而西港那邊曾經颱風而被海水倒灌，因為海水有鹽分，農田整個都乾了。不過還好這兩天有下了幾場雨，農作物不會那麼乾。