跳到主要內容區

【我的民雄朋友們】EP105:《華麗計程車行》再次出發 跟作家陳俊文一起晃遊嘉義

發布日期 : 2024-09-16

台劇《華麗計程車行》以嘉義市計程車行作為背景,講述計程車司機們的故事,從中也讓觀眾看到嘉義縣市的獨有街景,以及具在地特色的美食。本集將再次邀請原著《華麗計程車》作者陳俊文老師,分享他協助劇組拍攝的過程,劇中許多經典橋段與場景從何而來?他和編劇如何討論劇本?在戲劇播畢後,那些曾出現的道具將有何新規劃?

新任閣揆引用《華麗計程車行》台詞

近日,行政院院長卓榮泰在宣布擔任閣揆的致詞中,引用了「華麗計程車行」的台詞:「車子往前跑,就能解決任何困難」,展現他不畏艱難的決心。聽到這句話的陳俊文表示,自己一開始並不知情,而是經由友人才得知此訊息,十分驚喜及感動,這句話出自《華麗計程車》書中的後記,認為車子只要一直開下去,事情就會「順」,也猜測卓榮泰會講這句話,和先前總統賴清德的競選廣告有關。

劇中求婚橋段 源自作者妻子的遺憾

台劇《華麗計程車行》上週於華視播出最後一集,引發許多迴響。陳俊文表示,觀眾很好奇劇中所發生的情節是否曾真實發生,特別是「求婚SWOT分析」的橋段更是引發討論,他笑說自己沒那麼「白癡」。他解釋,當時他常去編劇家討論劇本,有次編劇找他太太訪問,詢問有沒有遺憾的事情,太太便透漏由於兩人愛情長跑多年,自然而然便結婚,對於當年沒有歷經「求婚」感到遺憾,編劇聽完後為了幫她出一口氣,才寫出這個情節。陳俊文更補充,這個橋段讓演員曹祐寧吃足苦頭,跪了嘉義許多地方。

陳俊文透漏,自己未來想要將華視展覽中的劇中道具帶回家,永久保存。由於最終呈現的劇情有限,對許多未能播初的刪減片段覺得惋惜,笑說以後有機會拍第二季時,可以再拿出來用。

對於編劇對原著小說的改編,身為原著作者的陳俊文認為,編劇團隊的改編有專業考量,改編後仍十分接地氣,從中能感受到編劇筆下的「善良」。此外,為了符合真實嘉義車行狀況,他在改編劇本初版出爐時,曾針對劇情是否合理提供意見,會與編劇互相討論,讓這部戲劇更好被呈現。

陳俊文帶路 讓戲劇更具嘉義味

在編劇及導演皆非嘉義人的情況下,為了能讓這齣劇更貼近嘉義,陳俊文化身引路人,帶他們至嘉義市吃飯,在小巷內穿梭介紹,當時他帶著導演走經嘉義市卡加利美式餐廳旁巷子時,忽然阿里山小火車駛過,該場景讓導演一眼相中,意外成為這齣戲重要的主場景。

此外,《華麗計程車行》中出現許多嘉義的獨有元素,例如第一集,能看到嘉義具代表性的鄉土料理「薄荷雞」、嘉義老店「北興肉包」。陳俊文分享,當時帶著製作團隊逛完嘉義,送編劇至高鐵站搭車前,媽媽交代要順路買了一盒北興肉包作為禮物送他們,編劇在搭高鐵的半路吃了之後,對肉包的滋味十分讚賞,因此將肉包融入劇情中。

陳俊文表示,過去很少有劇組來嘉義市拍攝,當他得知製作團隊要來嘉義勘查時,十分緊張,趕緊聯繫他的好友鄭光宏議員,他也很感謝議員的幫忙,串聯嘉義市市府各部門協助,對這齣劇十分重視,劇組上下高達快一百人,在嘉義市拍攝長達數月,規模龐大,是他始料未及的。

主持人管中祥回應,戲劇中融入許多嘉義元素,且十分貼近在地人的日常,這些空間與美食能很好地為嘉義做城市行銷。

戲劇播出後的影響 重現車行過往故事

陳俊文坦言,當年寫《華麗計程車》這本書的初衷,是為了向孩子講述父親阿三哥的人生故事,由於父親已癱瘓十年,孩子對爺爺的印象始終停留在床上,很難想像過去車行的光景,因此推動他想將車行故事寫成書的想法,如今小說影視化後,孩子又能更進一步理解阿公當年的故事。

「華麗計程車內許多故事其實是悲傷的。」陳俊文說,女計程車司機在劇本內占了不少篇幅,原因在於這些女性的角色拉扯十分複雜,同時身兼丈夫的老婆、小孩的媽媽,在計程車司機中又處於弱勢,十分不易。他透露,媽媽最討厭別人欺負女司機,常常替他們出氣,也因為媽媽過去家庭環境辛苦,更能體會這些女司機的辛苦,因此家中車行的女司機比例較其他車行高。

看到《華麗計程車行》這齣戲的成功,陳俊文及家人認為,十分高興他們的家庭故事能鼓勵到其他人,過去拍戲使用的道具未來將搬回家中,他和母親打算整理並成立一個空間,邀請過去車行的司機一同來家裡泡茶。

📻 收聽本集:https://reurl.cc/LWOMeK

🎙 訂閱Apple Podcast:https://reurl.cc/EpAjq0
🎛️ 訂閱Google Podcast:https://reurl.cc/Ayp768
🎧 訂閱Spotify:https://reurl.cc/DdVWz6
🔊 訂閱SoundOn:https://reurl.cc/oeWdoM
🎤 訂閱 KKbox:https://reurl.cc/5GYNry
📣 全面訂閱:https://reurl.cc/mGmr6M

🎸 本集音樂】
歐陽菲菲 - 嘿嘿!計程車
https://youtu.be/y-qWjRi8QS0
黃品源 - 藍色計程車
https://youtu.be/dyksgECLPX8
茄子蛋 - Happy!!! 運將情歌
https://youtu.be/ulKrn-3GraI

📻 Podcast收聽】
每週四晚上八點各大Podcast平台準時上線

📻 電台收聽頻率】
大民雄地區 中正之聲FM88.1 週四晚上八點首播 週六晚上八點重播
雲林、嘉義、南投、彰化地區 正聲廣播雲林台AM1125 每週日晚上六點半播出

👨‍👩‍👦‍👦 製作團隊】
本節目由中正大學重構大學路計畫、中正之聲共同製作
製作人、主持人、節目企劃:管中祥
錄音工程:王翔宥
美術宣傳:鄭綺元
民雄老先覺:曾霈榆
文字整理:黃馨慧
片頭音樂:裝咖人--出庄
片頭口白:江明龍

瀏覽數:

登入成功